Zum Inhalt springen
Made in France seit 1948 · Vire, Normandie +33 (0)2 31 66 44 00
Guy Degrenne Industrie Angebot anfordern
Ratgeber · Konstruktionsbüro · 2 Min. Lesezeit

Hartporzellan, Bone China, Weichporzellan: die Unterschiede

Alle heißen Porzellan, doch ihre Massen und Brände unterscheiden sich. Die Unterschiede sieht man am Tisch, und sie zeigen sich über die Spülgänge.

Hartporzellan, Bone China, Weichporzellan: die Unterschiede

Hartporzellan

Es verbindet Kaolin, Feldspat und Quarz. Der Glattbrand erfolgt bei sehr hoher Temperatur, über 1.300 °C: Glasur und Scherben verbinden sich zu einer sehr harten Oberfläche, die kaum Besteckspuren annimmt. Es ist das Porzellan aus Limoges und der weitaus meisten Hotelgeschirre.

Bone China

Bone China stammt aus England und enthält einen hohen Anteil an kalzinierter Knochenasche. Es ist sehr weiß, durchscheinend und fein. Die Glasur wird bei niedrigerer Temperatur gebrannt als beim Hartporzellan: Sie ist meist weicher und kann bei intensivem Einsatz eher Spuren zeigen.

Weichporzellan

Bevor in Frankreich, in Saint-Yrieix bei Limoges, in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts Kaolin entdeckt wurde, fertigten europäische Manufakturen Weichporzellan auf Frittenbasis. Heute ist es vor allem ein Kunst- und Sammlerporzellan.

Weiße und Transluzenz

Bone China ist für sein warmes Weiß und seine Transluzenz bekannt. Hartporzellan ist kühler weiß und ebenfalls durchscheinend, wenn es dünn ist. Der Unterschied zeigt sich vor allem im Gegenlicht.

Festigkeit und Einsatz

Für den intensiven Service mit gewerblicher Spülmaschine und Edelstahlbesteck ist die Härte der Hartporzellanglasur ein Vorteil. Bone China passt gut zu Prestigetafeln und Teeservices.

Handelsbezeichnungen

Fine China, New Bone, Feinporzellan: Diese Handelsbegriffe bezeichnen nicht immer eine genaue Zusammensetzung. Ein technisches Datenblatt des Herstellers zeigt, was man kauft.

Ist Bone China spülmaschinenfest?

In der Regel ja, doch ihre bei niedrigerer Temperatur gebrannte Glasur ist weicher als die von Hartporzellan und zeigt bei intensivem Gebrauch schneller Spuren.

Warum ist Bone China teurer?

Ihre empfindlichere Zusammensetzung und Fertigung sowie höhere Brennverluste wirken sich auf den Preis aus.

Was wir fertigen

Wir fertigen Porzellan, in Limoges mit geschützter geografischer Angabe und in Alföld, Ungarn, für den Schlickerguss und große Mengen. Wir beraten Sie bei Material und Manufaktur für Ihren Einsatz.

Angebot anfordern