Aller au contenu
Made in France depuis 1948 · Vire, Normandie +33 (0)2 31 66 44 00
Guy Degrenne Industrie Demander un devis
Porcelaine · Décor et personnalisation

Décoration et personnalisation de porcelaine.

Chromos, filets or peints à la main, sablage, pulvérisation, logo : nous décorons votre porcelaine en série à Limoges et à Alföld, pour l'hôtellerie, la restauration et les marques.

ChromoDécors détaillés, couleurs et or
MainFilets or et couleur au pinceau
SablageUne technique rare, minimums très bas
LogoSur l'aile, au centre ou au dos
Notre savoir-faire

Votre décor, posé dans nos ateliers.

La décoration fait partie de la fabrication. Dans nos ateliers de Limoges et d'Alföld, nos décoratrices posent les chromos, tracent les filets au pinceau et préparent chaque pièce avant sa cuisson de décor.

Nous vous conseillons la technique la plus juste selon la forme de la pièce, son usage et votre budget : un logo discret sur l'aile, un filet or pour une table de palace, ou un décor complet pour une collection.

Le décor peut aussi être créé pour vous : la charte d'un hôtel, une destination, un salon ou un événement.

Nos techniques

Six façons de décorer votre porcelaine.

Chromo
01 Chromo Un décor imprimé (décalcomanie), posé à la main puis cuit : motifs, logos, couleurs et or.
Filet or peint main
02 Filet or peint main Un filet or ou couleur tracé au pinceau, sur la tournette.
Sablage
03 Sablage Le motif est gravé dans l'émail. Une technique rare, possible en petites quantités.
Pulvérisation
04 Pulvérisation Une couleur pulvérisée sur l'aile ou sur toute la pièce, y compris sur une aile texturée.
Logo et marquage
05 Logo et marquage Votre logo sur l'aile, au centre ou au dos de la pièce (backstamp).
Cuisson du décor
06 Cuisson du décor Chaque décor passe au four pour être fixé sur la pièce.
Bon à savoir

Choisir le bon décor pour la bonne pièce.

01

Aile lisse

Toutes les techniques sont possibles, chromo compris, avec ou sans or.

02

Aile en relief

Le chromo ne se pose pas sur un relief : on décore par pulvérisation ou par filet peint à la main.

03

Aile pulvérisée

Le filet or se pose à l'intérieur du bassin, pas sur le bord extérieur.

04

Petites séries

Le sablage permet un décor dédié à une destination, un salon ou un événement, avec des minimums très bas.

Pour qui

Des tables à votre image.

01

Hôtels et palaces

Logo, filet or, décor exclusif aux couleurs de l'établissement.

02

Restaurants et chefs

Un décor signature, discret ou affirmé, pour une carte ou une table.

03

Marques et distributeurs

Des collections décorées en marque blanche, en série.

04

Événements et destinations

Des séries courtes en sablage, créées pour un lieu ou un rendez-vous.

Votre projet, étape par étape

De l'idée à la série.

01

Votre idée

Un logo, une charte, une inspiration ou une pièce existante.

02

Proposition

Nous choisissons ensemble la technique, l'emplacement et les couleurs.

03

Échantillons

Des pièces décorées à valider en main.

04

Série

Production, contrôle et livraison planifiée.

FAQ

Questions fréquentes.

Quelles techniques de décor proposez-vous ?

Chromo (décalcomanie), filet or ou couleur peint à la main, sablage, pulvérisation et pose de logo. Nous vous conseillons la technique la plus adaptée à votre pièce, à son usage et à votre budget.

Qu'est-ce qu'un chromo ?

C'est un décor imprimé sur un support transférable, aussi appelé décalcomanie. Il est posé à la main sur la pièce, puis cuit pour être fixé. Il permet des motifs détaillés, plusieurs couleurs, de l'or et des logos.

Peut-on mettre le logo de notre hôtel sur la porcelaine ?

Oui. Le logo peut être posé sur l'aile, au centre de l'assiette ou au dos de la pièce (backstamp), en couleur ou en or.

Peut-on décorer une aile en relief ?

Pas en chromo : il ne se pose pas sur un relief. Une aile en relief se décore par pulvérisation ou par filet peint à la main. Sur une aile pulvérisée, le filet or se place à l'intérieur du bassin, pas sur le bord extérieur.

Qu'est-ce que le décor par sablage ?

Le motif est gravé dans l'émail par projection de sable. C'est une technique rare, possible avec des minimums de commande très bas : idéale pour un décor créé pour une destination, un salon ou un événement.

Peut-on ajouter de l'or ?

Oui : filets or peints à la main, chromos avec or, logos dorés. Nous vous indiquons l'emplacement possible selon la forme et la finition de la pièce.

Où la porcelaine est-elle décorée ?

Dans nos manufactures : à Limoges pour la porcelaine de Limoges, et à Alföld, en Hongrie, pour notre porcelaine européenne.

À découvrir aussi

Aller plus loin

PorcelaineSous-traitance porcelaineDécouvrir GuideGuide de la décoration porcelaineDécouvrir CouvertsSous-traitance de couvertsDécouvrir Or et argentArgenture et dorureDécouvrir
Pour aller plus loin

Les guides de notre bureau d'études.

Tous les guides
Votre projet

Votre décor, sur notre porcelaine.

Un logo, un filet or, un décor complet : décrivez-nous votre projet, nous vous rappelons pour en parler.

Demander un devis