Aller au contenu
Made in France depuis 1948 · Vire, Normandie +33 (0)2 31 66 44 00
Guy Degrenne Industrie Demander un devis
Guide · Bureau d'études · 2 min de lecture

L'émaillage de la porcelaine : trempage, pulvérisation et contrôle

L'émail est une fine couche de verre qui se forme à la cuisson sur la porcelaine. Il la rend lisse, brillante ou mate, et protège le décor. Sa pose demande autant de précision que le façonnage.

L'émaillage de la porcelaine : trempage, pulvérisation et contrôle

Ce qu'est l'émail

L'émail est préparé à partir de matières minérales broyées et mises en suspension dans l'eau. À la cuisson, il fond et forme une couche vitreuse qui se lie à la pâte.

Le trempage

La pièce dégourdie est plongée dans le bain d'émail, puis égouttée. La porosité de la pièce aspire l'eau et fixe une couche régulière.

La pulvérisation

Pour les grandes pièces ou les formes qui se prêtent mal au trempage, l'émail est pulvérisé au pistolet, en cabine. L'épaisseur se règle par le nombre de passages.

L'épaisseur

Trop fin, l'émail laisse la surface rêche ; trop épais, il coule ou se rétracte à la cuisson. L'épaisseur se contrôle en continu sur la chaîne.

Le pied

Le pied de la pièce est essuyé ou paraffiné pour rester sans émail : sinon, la pièce collerait à la plaque du four.

Brillant, mat, coloré

Un même procédé pose un émail blanc brillant, un émail mat ou un émail coloré. Chaque teinte se valide sur échantillon avant la série.

Pourquoi le pied n'est-il pas émaillé ?

La pièce repose sur son pied dans le four : émaillé, il collerait au support.

Trempage ou pulvérisation ?

Le trempage couvre vite et régulièrement ; la pulvérisation permet des dégradés et convient aux reliefs.

Les défauts à éviter

Bulles, manques, coulures, retraits, picots : ils viennent de la préparation de l'émail, de la pose ou de la cuisson, et se repèrent au contrôle.

Demander un devis